Учение через обучение

Учение через обучение (нем. Lernen durch Lehren) — методика обучения, разработанная и впервые применённая на практике профессором Айхштеттского университета доктором Жан-Полем Мартаном. Суть её заключается в том, чтобы научить студентов и школьников учиться и передавать свои знания своим одноклассникам. Педагог является в данном случае лишь режиссёром, который направляет деятельность учащихся. Hier geht es weiter: LdL auf Russisch

 

藉由教而學

藉由教而學(德語Lernen durch Lehren,簡稱LdL, Learning by teaching)或者称作教中学是一種教學方法。這種教學方法由現於德國爱希施泰特大學之教授让-波·马丁所創立,讓學生透過親自準備課程及對同學進行教學,從而學會知識。有些教師甚至從第一堂課到最後一堂課都使用此種教學方法。這種教學法與口頭報告並不相同,因此不要把兩者相混淆。

Angesichts der Entwicklung der Weltgeschichte muss natürlich LdL auch in China präsent sein! Hier der Wikipedia-Artikel: LdL auf Chinesisch