Jean-Pol Martins Blog

Gemeinsam Wissen konstruieren

Über mich

Impressum

Thailändisch-Deutscher Familienverein Ingolstadt: 13.03.2011


Ich wurde eingeladen und werde hingehen!

Jahreshauptversammlung am 13. Maerz, 2011

ธันวาคม 25th, 2010

100_1113

Ich moechte Sie zum “East meets West“ einladen!

13.03.2011 ab 19.00 Uhr, der thailaendisch-deutscher Familienverein ladt Sie ein zum…
“East meets West“ Theme im Burgerhaus Neuburger Strasse, Fachgasse 6, 85051 Ingolstadt
– Asiatisches Buffet von chinesischen, vietnamesischen, filipinischen und thailändischen Menus
– Kosten 10 euro, exklusiv Getraenke
– ab 20.00 Uhr Unterhaltungsprogramm mit Thai & English; Musik, Karaoke, Kyoty Tanzen Auftritt, Paarweise Tanz und Traditionelle Thailaendische Tänze
Für Partner ist dieses Angebot kostenlos: Buffetmenus exklusiv Getränk.


, , , , , ,

6 Antworten zu “Thailändisch-Deutscher Familienverein Ingolstadt: 13.03.2011”

  1. Die Einladung hat als thailändische Einladung großen Charme.
    Bei einem thailändisch-deutschen Familienverein fragt man sich freilich: Arbeiten die deutschen Mitglieder im Verein nicht mit oder weshalb liest kein Deutscher Korrektur?

    Gefällt mir

  2. @apanat
    Wie in vielen Organisationen ruht die Arbeit auf wenigen Schultern. Die Autorin beherrscht da Thailändische und das Englische perfekt. Auch die deutsche Sprache wird sie angesichts ihres Einsatzes bald in Wort und Schrift meistern. Und dann wird der Charme endgültig beseitigt. Zu deiner Frage: Ihre deutschen Bekannten helfen vielfach und daher wollte sie wohl für dieses Schreiben sie nicht in Anspruch nehmen. Das sind allerdings nur Vermutungen…

    Gefällt mir

  3. So, jetzt habe ich die Fehler korrigiert. Meine Gründe, den Text mit Fehlern zu veröffentlichen, waren nicht deutlich genug. Ich wollte damit sichtbar machen, welche Kraft die Führung eines solchen Vereins von unseren MitbürgerInnen aus dem asiatischen Raum abverlangt.

    Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..